RSS

nyelv címkéhez tartozó bejegyzések

Sebastian Arce – Mariana Montes interjú [VIDEÓ] (Nuevo#4)

Sebastian Arce – Mariana Montes interjú [VIDEÓ] (Nuevo#4)

Pár hónapja fordítottam le nyelvgyakorlás-képpen, Facebookon már láthattad két részben, most itt van egy darabban…

Sebastian és Mariana ikonikus alakjai a 21. század tangóéletének, szerencsére most már Budapesten is évente megfordulnak. Az interjú második harmadában egy sor olyan témát érintenek, mint pl. az ominózus nuevo/nem-nuevo, mi is fontos a táncban, életkor és tangó, illetve a végén a zenéről, zeneiségről is ejtenek pár szót.

Fanatikusoknak kötelező, kezdőbbeknek jó alap. 🙂

Az interjút az orosz illetőségű Russia Today (RT) készítette és jelentette meg. Több más nyelvű feliratos változata is született ennek az interjúnak, az angol nyelvűt Stefanics Peti készítette (aki Lengyelországban oktat és szervez): ez két részben, itt és itt érhető el.

Reklámok
 
2 hozzászólás

Szerző: be 2011. március 29. kedd hüvelyk Bestof, Sztár

 

Címkék: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Új Tangó – ma lenne 90 éves Astor Piazzolla (Nuevo#2)

Új Tangó – ma lenne 90 éves Astor Piazzolla (Nuevo#2)

Astor Piazzolla, a ma ‘tango nuevo’-nak nevezett zenei irányzat megalkotója és tulajdonképpen egyetlen meghatározó figurája ma lenne 90 éves.

A zenéjét, stílusát ahogyan megalkotta az rányomja a bélyegét a tangó minden aspektusára, modern formáira, nem csak a zenében, a táncban és a gondolkodásmódban, kultúrában is. Minden ami vele és a zenéjével történt, az megismétlődik a táncban azokkal akik hozzá hasonló módon képzett, ambiciózus, nyitott és főleg a tradíciókat csak felhasználó és nem azokat imitáló módon közelítenek hozzá. De ne ugorjunk előre…

Read the rest of this entry »

 
1 hozzászólás

Szerző: be 2011. március 11. péntek hüvelyk Érdekesség, Kezdőknek, Sztár, Zene

 

Címkék: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,